PROJEKT: Rječnik gotovo zaboravljenih, starih riječi našeg kraja

objavljeno u: Projekti, Vijesti | 4

Želja nam je da ovim projektom pokušamo na jednom mjestu prikupiti što više riječi koje su se ne tako davno upotrebljavale u svakodnevnoj komunikaciji. Naravno, te mnoge riječi se i danas koriste u razgovorima posebno starijih mještana iako sve manje jer danas djeca idu u školu i uče književni jezik dok ove “starniske riči” polako zaboravljaju.

Naravno i vi možete sudjelovati u projektu tako što ćete u komentaru ispod ovog teksta ostaviti neku staru riječ za koju vi znate i kratki opis što ta riječ znači, odnosno predstavlja. Isto tako možete nam se javiti i na našu e-mail adresu: podgradina@gmail.com. Za početak donosimo nekoliko zanimljivih riječi, a naš rječnik ćemo s vremenom nadopunjavati.

Rječnik

A

  • Armen: Zajednički prostor ispred seoskih kuća gdje su se vršile određene zajedničke radnje;
  • Atorljiv; Drzak, prgav;

B

  • Blago: Domaće životinje (krave, svinje, konji…);
  • Brlja: Rakija vrlo niske kvalitete;
  • Bronzin: Metalni lonac;

Č

  • Čanjak: Drvena posuda;
  • Čeran: Tavan;

D

  • Dolac: Prostor ograđen suhozidom najčešće na gradinama i nepristupačnijim terenima koji su se koristili za sadnju povrća i sjeno;

F

  • Fučija: Drvena posuda u kojoj se donosila voda s izvora.

G

  • Galeba, galebina: Kravlji izmet;
  • Ganjak: Hodnik;
  • Gudin: Svinja (prasac);
  • Gurabija: Stari, tradicionalni kolač;
  • Gnjila: Ilovača;

J

  • Jazmek: Udubljeni prostor u podu u štali gdje se privremeno sklanja izmet domaćih životinja;

K

  • Kalija: Kutija manjih dimenzija od metala, aluminija ili nekog drugog materijala;
  • Kopanja: Drvena posuda u kojoj se stoci davala hrana;
  • Kumpir: Krompir;

L

  • Lancun: Plahta;
  • Lašnje: Lakše;
  • Laza: Ulaz u vrt, baštu ili njivu;

N

  • Naćesrce: Natašte;

O

  • Ombar: Drveni, visoki sanduk u kojem se najčešće drži hrana za domaće životinje (pšenica, kukuruz i sl.);

P

  • Pendžer: Prozor;
  • Pometina: Posteljica kod stoke;
  • Prakljača: Drvena udaraljka koja se koristila prilikom pranja robe;
  • Prtoko: Poklon prilikom posjete rodbini, prijateljima ili susjedima (najčešće se radi o voćki npr. naranči…);

S

  • Sepet: Veća pletena posuda u kojoj se najčešće nosilo sijeno;
  • Store: Zavjese;

Š

  • Šerpa: Posuda;
  • Špajiz: Ostava za hranu;

T

  • Tamokan: Tamo;
  • Teća: Posuda;

Z

  • Zejten: Biljno ulje;

Ž

  •  Žvrlja: Ne previše debelo stablo posječeno u šumi;

 

Podijelite ovu vijest:

Facebook komentari

comments

4 Responses

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *